Metalinguistic is a term often used by Roman Jakobson to identify one of the six communicative functions, namely the function in which communication is directed to a code or a series of codes.
As not all communicative exchanges depend on linguistic codes, it may be more appropriate to call this function metasemiotic.